老乔治送给了徐玫一本他珍藏的诗集——即便是徐玫并不能看懂。
“哦,我这几日琢磨了一下,玫小姐你给我看的那几行文字,的确并非现在西方任何一个国的文字。”
老乔治说这句话的时候,十分笃定:他与徐玫讲过了,他是在西方各国游历过的,是博学之人。
他见徐玫用清净的眼神看着他,期待着他下面的话,老乔治不禁有了些自得之色,道:“恩,大家都知道,我正在学习汉语……以我看,那些文字倒像是某个西方人对东方汉字的注音……”
“怎么说?”
徐玫的心中不禁有些紧张。
但老乔治却摇摇头,道:“东方的汉字,一个字一个字,发音短促,多是单音节,或是双音节……这是一个特色。
玫小姐给我看的文字,显然也具有同样简短的特点。
这是我的个人意见……不知玫小姐那些文字是从何处得到的?”
“是在一副西洋画中得到的,一直没有人认识。”
徐玫抿唇笑着道:“我以为那其中会有什么宝藏,所以就记下了。
老先生莫笑我幼稚。”
老乔治闻言再次高兴起来,道:“美丽的小姐,你真的不多留些日子了么?我真的是太喜欢你了!
哦,宝藏,多么美妙又多么浪漫的字眼!
吸引无数勇士去寻找!”
他手舞足蹈,似乎要即兴做一首诗歌一般。
送行的几个小辈之中,已经有人开始嘴角抽搐了。
林老爷子按住了老乔治的肩膀,冲着徐玫摆摆手,向老乔治道:“走,我们回去小酌几杯,手谈几局……”
就这么将老乔治带走了。
“祖父与老乔治先生十分谈得来,尤其喜欢老乔治弄来的一种象棋,与我们的象棋规则不同,祖父几乎算是沉迷其中了。”
林溪向徐玫解释,笑着道:“不然,以他老人家的古板,怎么会让老乔治给我们当先生。
还不是在掩饰他自己的喜好。”
“我觉得老爷子这样很好的啊。”
徐玫笑着道。
林溪笑了笑,没有回答这个问题,与徐玫闲谈几句,送她和徐澜上了马车,挥手道:“有空再来玩儿!”
徐澜笑道:“放心,有空就来解救你们!”
林溪白了她一眼。
徐澜和徐玫坐定,马车便行开了,很快跑出了林家。
成长在这阳光明媚的海岛上的姑娘,就算是恪守着书香门第规矩的林家,所出的姑娘家也与内地那些闺秀们有很大不同了。
“哎,玫儿,你真的学会了老乔治教的那一套了么?”
坐在马车上,徐澜摇头道:“我听得时候,仿佛是听懂了的,但一转头,就全给忘了,什么也没记住。”
“那你之前学佛朗语的时候,是怎么学的?”
徐玫问道。
“死记硬背啊。”
徐澜道:“我们小的时候认字儿,不也是一样吗?”
靠的都是死记硬背。
但老乔治仿佛教了一个什么规则,与死记硬背又有了些不同一样。
(未完待续。
)
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
相邻推荐:绝色唤灵师 萌妻来袭:大叔,抱一抱 迷情 红楼之幸孕生活 日行一善 [末世]重生之后 二次元之悠闲 誓不为妾 默读 我老婆有异能[韩娱] (修真)大衍无术 最强厨霸 最后的占有者 拯救上神计划 重生之抠脚大汉变男神 [综]成壕之路 [综漫]小人物的成长史 撩个豪门对象 佳偶甜橙 漫威之英雄系统